null

Ander Izagirre laureatem 13. Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego

Drukuj otwiera się w nowej karcie
Wszyscy laureaci, jury i wręczający nagrodę na wspólnym zdjęciu grupowym.

W sobotę 28 maja br. w Teatrze Studio w Warszawie odbyła się 13. edycja Nagrody imienia Ryszarda Kapuścińskiego. Główną nagrodę odebrał hiszpański pisarz i reportażysta Ander Izagirre za reportaż literacki "Potosi. Góra, która zjada ludzi".

Jury Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego obradowało przewodnictwem Katarzyny Surmiak-Domańskiej, w składzie: William Brand, Wojciech Jagielski, Taciana Niadbaj i Elżbieta Sawicka, w obecności sekretarzyni Marii Krawczyk. Wśród nominowanych znaleźli się:

  • Barbara Demick - “Zjadanie Buddy. Życie tybetańskiego miasteczka w cieniu Chin”, tłum. Barbara Gadomska, Wydawnictwo Czarne;
  • Małgorzata Gołota - “Spinalonga. Wyspa trędowatych”, Wydawnictwo Agora;
  • Peter Hessler -“Pogrzebana. Życie, śmierć i rewolucja w Egipcie”, tłum. Hanna Jankowska, Wydawnictwo Czarne;
  • Rafał Hetman - ”Izbica, Izbica” Wydawnictwo Czarne;
  • Ander Izagirre - “Potosí. Góra, która zjada ludzi", tłum. Jerzy Wołk-Łaniewski, Wydawnictwo Filtry.

Książka zwycięzcy, Andera Izagirrego, opowiada o nastolatce pracującej w kopalni srebra mieszczącej się w tytułowej górze Potosi w Boliwii. Za pomocą jej historii autor przybliża czytelnikowi zjawisko wyzysku boliwijskiej ludności przez firmy zajmujące się wydobyciem cennych surowców.

Podczas uroczystości nagrody dla laureatów wręczały Rene Maisner, córka Alicji i Ryszarda Kapuścinskich oraz Agnieszka Wyrwał, przewodnicząca Komisji Kultury i Promocji Miasta Rady m.st. Warszawy.

Nagroda będzie trwać, zawsze będzie jej towarzyszyć reporterska ciekawość świata Ryszarda Kapuścińskiego oraz siła i optymizm Alicji Kapuścińskiej. Czujemy tę dobrą energię. Dlatego już teraz, celebrując wielki finał 13. edycji Nagrody, cieszymy się perspektywą podobnych emocji za rok – powiedziała Agnieszka Wyrwał, przewodnicząca Komisji Kultury i Promocji Rady m.st. Warszawy. 

Do tegorocznej edycji nagrody zgłoszono rekordową liczbę książek – aż 143. Wśród nich 104 były napisane po polsku, a 39 zostało przetłumaczonych z języków obcych (angielskiego, hiszpańskiego,  szwedzkiego, norweskiego, portugalskiego, włoskiego, niemieckiego, słowackiego i niderlandzkiego).

 

fot. Zuzanna Sosnowska

Agnieszka Wyrwał, przewodnicząca Komisji Kultury i Promocji Miasta Rady m.st. Warszawy przemawia do zebranych.
Zobacz galerię (11 zdjęć)
Michał Nogaś, prowadzący galę Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego, przemawia do zebranych.
Barbara Demick łączy się ze zgromadzonymi na uroczystości przez zdalne połączenie video.
Małgorzata Gołota przemawia do publiczności.
Rafał Hetman przemawia do publiczności.
Peter Hessler wraz z tłumaczką przemawia do publiczności.
Ander Izagirre z uśmiechem zmierza w stronę sceny po główną nagrodę.
Jerzy Wołk-Łaniewski, tłumacz “Potosí. Góra, która zjada ludzi", odbiera nagrodę z rąk Agnieszki Wyrwał.
Ander Izagirre przemawia do publiczności.
Jerzy Wołk-Łaniewski przemawia do publiczności.
Laureaci głównej nagrody na zdjęciu grupowym z Jarosławem Kurskim, wiceprezydentką Aldoną Machnowską-Górą, Katarzyną Surmiak-Domańską, Rene Maisner i Agnieszką Wyrwał.